Al carajo con los comentarios que escribí sobre anteriores episodio de este anime, el cual lo mencionaba como lo aburrido que estaba empezando a ser, pero sabes que, este episodio me lo restregó duramente en la cara varias veces humillándome por doquier, incluso peor que el manga de "Pretty Kiss":). Nunca me había divertido tanto en un solo episodio, hace poco vi un anime de comedia sobrenatural el cual casi me da un infarto de tanto reírme; bueno, esto tuvo casi el efecto similar.
Asobi Asobase finalmente ofrece algo que he querido por un tiempo: una serie de historias de Olivia. Aunque es muy divertida en su intento de engañar a la gente para que piense que no habla japonés de forma nativa. Eso significa centrarse en uno de sus rasgos existentes: su condición de extranjera
"falsa". Aprendimos un poco sobre cómo Olivia terminó pretendiendo que sabía inglés mejor que el japonés, cuando sucede lo contrario. Simplemente se asumió sobre ella debido a su origen étnico, ya que parece hacerla más misteriosa para los demás. También significa que las personas realmente no le hablan, excepto cuando solicitan ayuda en inglés, y tiene que inventar excusas sobre por qué no puede 'ayudarlos'.
Hanako decide pasar una nota alrededor de la clase, pretendiendo que lo obtuvo de otra persona, diciendo que Olivia es realmente buena en japonés. Eventualmente esto llega a Kasumi, quien no sabe que Hanako comenzó esto y le preocupa que esto pueda ir en contra de los deseos de Olivia. Entonces ella cambia la nota para que no tenga sentido justo antes de ser interceptada por el profesor. Olivia niega lo que está ahora allí, y todos los que leen el original asumen que lo dijo en serio. Su secreto sigue siendo "seguro", ya sea que lo quiera o no.
Eso no es bueno para Olivia, porque en el próximo segmento aumenta su drama relacionado con el lenguaje. También es lo mejor y más ridículo para un extrañamente realista (al menos según los estándares de Asobi Asobase). Olivia es seleccionada como la candidata de la escuela para una competencia de habla inglesa. Obviamente, ella no está preparada para nada y no quiere estudiar porque sabe que ni siquiera abarrotarla la pondrá al nivel que necesita para esto. Asobi Asobase tiene que ir por la opción más hilarante posible, que también permite el regreso de algunos personajes secundarios.
Esto involucra a Maeda, quien continúa siendo el mejor personaje secundario del programa. Él construye otro robot con la participación del abuelo de Hanako, esta vez para representar a Olivia en la competencia de oratoria. Imita su voz bastante bien, pero desafortunadamente, lo modeló en los robots sexuales del abuelo de Hanako. Entonces parece una muñeca hinchable y solo habla de sexo y maldiciones. Me encanta cómo los adolescentes son demasiado nuevos en el inglés como para entender el problema hasta que llega su maestra. Y cuando sugieren que reprogramen el robot con el vocabulario popular, la jerga, ¡el robot se revela!:).
Luego pasamos a lo que vendría ser el mejor segmento de Asobi Asobase hasta ahora, "Manipulación de genes".
Olivia es arrestada por traer una revista manga a la escuela por quinta vez, y la maestra llamó a sus padres. Están en el trabajo, entonces su hermano mayor interviene. Olivia lo describe en términos elogiosos, por lo que Hanako está convencida de que es un futuro marido perfecto y sueña con que Olivia la llame "Onii-san". Tan pronto como ella vaya allí, sabemos que no será atractivo de alguna manera. Pero a partir de este programa, es posible que esté esperando que sea extraño de alguna manera más grande que la vida. Aparte de su manera extrañamente formal de hablar, hacer del hermano de Olivia un estereotipo genérico de un otaku (aunque esto quizás pueda ser polémico para algunos), yo lo tome como si fuera el humor más simple y efectivo del mundo. Tal vez, para algunas personas, él es pura vergüenza, y para otros es el lado malo de lo gracioso, pero para mí fue absolutamente divertido. También la decepción de que su hermano mayor no era un espécimen guapo, como un anime, sino más bien alguien que mira anime, fue bastante perfecto. Me pregunto si será un personaje recurrente con poca frecuencia, como Maeda. Solo espero que aparezca otra vez porque su personaje realmente me pareció de los más divertido de contemplar a pesar de los estereotipos tan reciclados.
Gracias Asobi Asobase, has hecho que este día sea único:=).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario