Sinceramente es algo agotador lo que sucede en este episodio, no es que no haya sido el caso en algunos episodios anteriores, pero lo que aquí es diferente, es la gran cantidad de impulso hacia adelante en cuanto a la trama.
Rinne y Setsuna regresan a la isla desierta donde Rinne y Setsuna original pasaron un tiempo varados hace 5 años, Setsuna descubre una tecnología antigua en una cueva junto con el cuerpo muerto y descompuesto original de Setsuna. Su diario revela que encontró un dispositivo de diseño extremadamente futurista y él puso a Rinne para salvarla. Habiendo conseguido este cierre, Rinne y Setsuna se divierten en la isla durante un par de días mientras un dulce dueto juega con su curioso montaje amoroso. Luego se esfuerzan por salir de la isla desierta solo para ser golpeados por una tormenta. Setsuna se despierta y se da cuenta de que Rinne murió en el mar tratando de llegar a su casa y le echa la culpa a Kuon, la madre de luto de Rinne. Setsuna está obviamente angustiado, habiendo perdido el amor de su vida pero Kuon tiene un plan y así con la ayuda del asistente de investigación de la madre de Karen (la pelirroja valiente que conocimos brevemente en el Episodio 4) ir a su laboratorio en el continente y listo, es la máquina de alta tecnología del flashback original de Setsuna. Resulta que la máquina es una cápsula de estasis que detiene el envejecimiento de cualquiera que esté en la cápsula mientras que el tiempo se mueve normalmente afuera, permitiendo que el ocupante se mueva esencialmente en el tiempo. Setsuna voluntariamente se ofrece como voluntario para ingresar con la intención de encontrar a Rinne (de alguna manera) y traerla de vuelta (de nuevo, de alguna manera).
Todo es terriblemente interesante y emocional, el dolor de Setsuna es palpable, especialmente después del dulce momento en que él y Rinne pasaron reencontrándose en la isla desierta. La forma en que unen la máquina de estasis (es básicamente como las cámaras criogénicas de Futurama) con los elementos místicos e históricos del folclore de la isla es realmente interesante. Pero tener todo esto se apretó en 20 minutos (y el episodio sabe que es demasiado, ya que renuncia tanto al Opening como a Ending para encajar en todo). Como si no pudiera evitar imaginar cuánto más devastador hubiera sido pasar un episodio completo en la isla desierta solo para que el episodio terminara con la revelación de la muerte de Rinne. Luego pasa un episodio después de eso con la estela y él llegando a un acuerdo con su lugar en este mundo y más escenas con Kuon, Karen y Sara. Y luego tenemos un tercer acto dedicado a regresar al continente y aprender sobre la máquina y profundizar en cómo exactamente Setsuna tiene la intención de salvar a Rinne del futuro... o del pasado... ¡o lo que sea que termine haciendo!
Quizás este sea el episodio más fuerte por ahora, por fin descubrimos lo que significa 'viajar en el tiempo' en este anime, y no era el tipo de viajes a través de la línea del tiempo el cual yo pensaba. Estoy algo ansioso por saber cómo se desarrollara esta historia en los siguientes episodios.