Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 12 (Final de Temporada)

★★★½ 

Este episodio lo vi en un día preciso, hoy que escribo esto es 25 de diciembre y no puedo estar más emocionado de tener episodio navideño en el anime en una fecha exacta. Me hubiese visto también ver el episodio navideño de 'Sunohara-sou no Kanrinin-san' en estas fechas.

Supongo que la Navidad también es difícil para las librerías. Entre la prisa por empacar libros y la necesidad de envolver cosas, parece un infierno. El equipo del último turno fue genial. La información sobre cómo funcionan y lo que ocurre después del cierre de la tienda fue muy interesante. Supongo que habrá una secuela porque todavía siento que faltaron más anécdotas que contar.

Algo triste que ya terminó pero me dejo con la sensación de ser un anime muy refrescante y divertido. Gran manera de acabar con el espíritu navideño.

Comentario final.

No solo puedes disfrutar el aspecto de comedia, sino también aprender muchas cosas sobre cómo se opera una librería a diario, la agitada vida de los empleados y también cómo deben sobrevivir a la presión de manejar tanto a los clientes como a las ventas de manga, cómics, novelas, etc. También se centra en la relación de los empleados de la librería con otros clientes, editoriales, distribuidores y gerentes, básicamente todo el mundo del anime, la industria del manga y la conexión entre ellos. Las obras están bien presentadas de una manera realmente humorística pero de una manera oculta y hermosa. 

También hay tantas referencias conocidas de Anime, que se incluyen en la mezcla que reconocerá, disfrutará y la comedia incluida con el aprendizaje de cómo funciona la relación entre una librería y una compañía de libros/la industria desde la promoción hasta la entrega y las ventas. Este espectáculo lo tiene todo. 

No creo que la animación sea de primera categoría, pero está muy bien hecha, porque creo que la mayoría de los personajes y el fondo están diseñados para hacerlo más estereotipado y presentar a los personajes de una manera un poco rara, pero sinceramente no importa porque el espectáculo lo cautivará con su trama y humor, un poco de emociones y lecciones de la vida real, y finalmente, no olvidará las travesuras de Honda con otros empleados y clientes. 

En general, este fue un espectáculo tan agradable. Demasiado fácil para cualquiera que haya trabajado en el comercio minorista o en el servicio al cliente, y es bastante educativo cuando se trata de cómo funcionan las librerías en Japón o al menos en esta librería en particular donde trabajaba Honda-san.

Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 11

-☆☆☆☆☆-

La librería de Honda-san hace temblar las cosas lanzando un extenso vuelo de fantasía a las historias habituales. La primera mitad del episodio vuelve a imaginar al personal que administra una librería del tamaño de una ciudad en un reino habitado por seres yokai. (Curiosamente, los diseños de personajes exagerados del reparto se sienten más cómodos en este entorno que en el contexto habitual.) Aunque Honda y la compañía experimentan los mismos tipos de problemas de inventario y quejas de los clientes que sus contrapartes del mundo real, hay un giro sobrenatural en cada incidente. Por ejemplo, en respuesta a que solo se le permitió comprar una sola copia de un título popular, un cliente se convierte en un demonio con mano de taladro y arranca uno de los brazos de Armor.

La segunda mitad nos lleva al mundo real, donde Honda acaba de hablar por teléfono con un cliente iracundo. Visiblemente conmovido por la experiencia, posteriormente, tiene el placer de brindar asistencia a una mujer anciana que no se muestra muy amable. Sin embargo, este cliente es tan educado que Honda teme que pronto se enfrentará a un cliente imposible de complacer para equilibrar la balanza.

A pesar de que el público ha llegado a aceptar que el personal de la librería está formado por un esqueleto, individuos enmascarados perpetuamente y figuras de otros mundos, aplicar el mismo trato a los clientes parece haber requerido una breve estadía en un período anterior de la historia. Afortunadamente, este segmento aleatorio sirve para animar la fórmula habitual y hace un trabajo sorprendentemente eficaz para salpicar la monotonía del comercio minorista con adornos populares. El demonio enfurecido que es derrotado por el sub-gerente del departamento de manga, Tengai-san, es una forma particularmente inteligente de combinar lo mundano con lo de otro mundo; el cliente irrazonable se niega a aceptar cualquier explicación ofrecida por un empleado ajeno a la administración.

Independientemente de si esto fue intencional, las interacciones con los clientes superiores del primer segmento brindan un buen paso hacia la segunda mitad del episodio catártico. A la luz de cuántos clientes horribles ha ayudado Honda a lo largo de la carrera del espectáculo, es satisfactorio ver que se le muestra algo de aprecio genuino. La anciana en cuestión es tan dulce que su amabilidad prácticamente irradia de la pantalla y proporciona a la audiencia vibraciones curativas. Honda está tan asombrado de su gratitud que finalmente pierde la capacidad de formar palabras en su presencia. Desafortunadamente, esto le impide alentar su pasión por visitar librerías o incluso agradecerle en persona.

Dado que la interacción con el cliente a menudo es fundamental para la experiencia de venta minorista, es apropiado que sea el núcleo de la serie. Con demonios representados como clientes furibundos y ancianas increíblemente educadas, este episodio ilustra adecuadamente el amplio espectro de clientes que muchos profesionales de servicio al cliente manejan a diario. Desafortunadamente, como Honda reitera en los momentos finales, las buenas experiencias de los clientes casi siempre son seguidas por terribles.

Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 10

-☆☆☆☆☆-

Con algunas de las interacciones más sinceras con los compañeros de trabajo en todo el espectáculo, este episodio ilumina las conversaciones de la sala de stock y ofrece a los espectadores la dosis habitual de información detrás del mostrador. El primer segmento del episodio 10 explora las mejores cualidades que un empleado de una librería puede poseer. Aunque cada personaje tiene sus propias respuestas únicas a esta pregunta, todos están de acuerdo en que el nuestro librero con cabeza de calavera, perpetuamente trabajador, es el librero ideal. La segunda mitad del episodio nos lleva a un viaje al pasado no muy lejano y revela cómo Honda llegó a estar a cargo de la sección de cómics extranjeros. Honda inicialmente duda en aceptar el trabajo, pero Houkai, quien anteriormente había encabezado esta sección, puede hacerle ver los beneficios inherentes a la supervisión de una sección tan oscura. Como ella dice, "¡Es perfecto para medias personas como tú y como yo!"

Además de actuar como un vehículo para la comedia habitual, la conversación en el centro del primer segmento es una que los trabajadores minoristas reales tendrían, especialmente en tiendas especializadas. En su mayor parte, las respuestas de cada personaje encajan con su personalidad establecida, siendo Honda el más deprimente. (Su comentario sobre el control de los músculos expresivos de uno mismo cuando trata con clientes es a la vez hilarante y aterradoramente exacto). Curiosamente, "las necesidades de amar los libros" ni siquiera aparecen hasta que alguien lo menciona como una idea de último momento. De la misma manera, el segundo segmento ilustra que ninguno de los empleados es particularmente apasionado por la mercancía en sus respectivas secciones. Claro, todos en la tienda parecen razonablemente interesados en el manga popular y las novelas ligeras, pero con la excepción de Armor.

Aparte de la presencia de destellos de dibujos animados, no hay muchas señales visuales que distinguen la sección de nuestro protagonista con las de sus compañeros de trabajo. (Por supuesto, es probable que esto sea una consecuencia del estilo estético simplista del programa). No se ha demostrado que ninguno de los personajes tenga estantes comparativamente más descuidados, aunque la inclinación recientemente revelada de Honda a la exageración de sus estantes puede ser una indicación de cómo se acumula su sección. No obstante, mientras la serie logra transmitir el punto de vista, asombrado de un compañero de trabajo diligente que se enorgullece de su trabajo, habría ayudado a ver ejemplos más concretos del resto de la aparente falta de personal del equipo, así como algunos de las consecuencias que surgen de ella.

Con un mayor enfoque en las interacciones de los empleados, este anime demuestra una vez más que la vida detrás del mostrador es radicalmente diferente de la vida que se encuentra delante, educando a los espectadores sobre los juicios que enfrentan los vendedores de libros. (El resumen detallado de todos los principales editores es particularmente informativo). Un episodio completo que consiste en interacciones extendidas entre Honda y sus compañeros de trabajo ayuda a hacer que esta serie estrafalaria se parezca más a una comedia de conjunto. Dado que numerosos miembros del elenco de apoyo de gran tamaño han sido tratados en gran medida como accesorios en episodios anteriores, es refrescante verlos recibir algo de desarrollo antes de que termine la temporada.

Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 09

★★★

Este episodio de nuestro librero favorito del anime, nos lleva de nuevo al meollo de la cuestión de operar una librería exitosa. Después de que la tienda vende todo su stock de un libro solicitado en un día, Honda y sus compañeros de trabajo guían al público a través de las tribulaciones de la sección de almacenamiento. Como resultado, se piensa mucho más en determinar el stock de piso de lo que mucha gente cree. Además de otorgar gran cantidad de espacio en los estantes para los nuevos lanzamientos, Honda y la compañía deben determinar qué libros antiguos y agotados se deben guardar y cuáles enviar a sus respectivos editores. El episodio también proporciona a los espectadores una mirada informativa sobre los ciclos de vida de los libros y las tendencias de reimpresión. Si bien no es tan descabellado como el de la entrega anterior, el episodio 9 se adapta a una de las fortalezas principales del programa: hacer que el comercio minorista sea fascinante.

Aunque algunos de los episodios más fuertes del programa cuentan varias historias, la última entrega está bien atendida por un solo tema. El tema principal del episodio 9 proporciona una gran cantidad de material interesante para completar el breve tiempo de ejecución del programa, y el ciclo de vida de un libro impopular en comparación con el de un libro popular se une de manera cohesiva al final del episodio. La gran cantidad de temas que cada jefe de sección debe tener en cuenta cuando almacena sus estantes designados hace que el estrés del personal sea más palpable que nunca. Por ejemplo, cuando Honda considera deshacerse de los volúmenes de venta deficiente de una serie determinada mientras mantiene los volúmenes numerados al azar con ventas favorables, es casi imposible no sentir su dolor.

El método de Honda de separarse con la menor cantidad de libros posible, con un almacenaje muy ajustado de sus estantes a la máxima capacidad, nos brinda algunos de los momentos más divertidos del episodio. Un libro que grita de dolor cuando Honda lo mete forzándolo en un estante repleto de cosas es una pieza particularmente divertida de humor negro. Sorprendentemente, el honesto Honda, por lo general, se muestra impasible ante la difícil situación del libro. El episodio 9 también presenta un puñado de divertidas interacciones con los clientes, especialmente cuando se le grita a Honda por sugerirle a un cliente que compre la versión de libro electrónico de un título agotado. Este intercambio dejó tal impresión en Honda que se comprometió a no volver a mencionar los libros electrónicos a los usuarios.

Este anime demuestra una vez más que no puedes complacer a todas las personas todo el tiempo. A pesar de la asombrosa cantidad de pensamientos que se toman para determinar a qué libros se les da espacio de almacenamiento y la cantidad de existencias ordenadas, la popularidad a menudo es imposible de predecir. Curiosamente, Honda no es el único afectado por este problema. Aunque las diversas desgracias de la serie usualmente conducen la narrativa, casi todos los empleados de la librería experimentan problemas relacionados con el almacenamiento. Con títulos populares que se agotan en un abrir y cerrar de ojos, títulos olvidados que experimentan resurgimientos aleatorios y clientes iracundos que solicitan títulos oscuros que están agotados por mucho tiempo, es solo un día más en la oficina para Honda y sus colegas.

Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 08

★★★★

Honda-san demuestra una vez más que el espectáculo es más fuerte cuando las interacciones con los clientes son primordiales y centrales. Aparte del último minuto o dos, la totalidad del episodio 8 se basa en el hecho de que Honda ayuda a una variedad de clientes peculiares (pero muy creíbles). Del afable yakuza hasta los fanáticos de Naruto, padre e hijo (provienen de los EEUU). Cada intercambio presenta una sincronización cómica de tono perfecto. La conversación de Honda y Armor sobre cómo lidiar con los niños deriva algunas revelaciones interesantes sobre ambos personajes, y Honda admite que siempre está muerto cuando ayuda a los clientes. En un breve segmento hacia el final, el editor de Honda, Azarashi (Sello), intenta venderlo en una adaptación en vivo de su manga, sugiriendo que la trama original permanezca intacta pero que un guapo actor interprete a Honda. Pero a Honda le cuesta mucho imaginarse que su personalidad se implanta en un actor agraciado de manera fácil de usar.

A pesar de que el tema de las librerías amorosas vincula estas diversas parodias, el episodio 8 está orientado principalmente a mostrar la mayor cantidad posible de interacciones con los clientes, y los resultados son siempre divertidos. Como suele ser el caso con las cuotas más fuertes del programa, la mayor parte de la acción se limita a la librería. Mientras que conocer los entresijos de la escena de venta de libros en Japón puede ser divertido e informativo, el material más memorable de la serie generalmente se deriva de los tratos de Honda con clientes extravagantes. A pesar de que los extranjeros demasiado entusiastas se están volviendo un poco redundantes en este punto. El amor de padre e hijo a los Shonen Jump son dos de los ejemplos más divertidos de este arquetipo en particular. Del mismo modo, el encuentro prolongado con la yakuza de buen carácter es igualmente incómodo y fascinante, especialmente si esta interacción se eliminó directamente de las experiencias de la vida real de Honda.

El segmento en el que Honda analiza su enfoque hacia los niños en la tienda, es atractivo e ilustra un lado de Honda que en gran parte ha mantenido oculto. Por la forma en que lo dice, los niños parecen ser los únicos clientes con los que realmente disfruta, ya que representan una sensación de fantasía e inocencia que está ausente en muchos de los adultos con los que trata. No es el único empleado que encuentra a los niños como su cliente favorito, ya que Armor revela que su presencia casi siempre los reconforta. Por extraño que parezca, ninguno de los trabajadores comparte ninguna historia sobre el mal comportamiento o la falta de supervisión de los niños, aunque vemos que varios niños deambulan inocentemente por las secciones más "inapropiada para ellos" de la tienda.

Honda parece pensar que los amantes de las librerías son una raza en extinción, pero el éxito del manga padre de este programa puede servir como una señal de que está equivocado. El episodio en sí proporciona numerosos ejemplos de leales a las librerías, como el hombre que lleva 90 libros a casa en lugar de ordenarlos en línea o el yakuza encarcelada que anhela visitar la tienda luego de su liberación. Con algunas de las mejores interacciones con los clientes del programa hasta ahora, el episodio 8 reluce la identidad misma de la serie.

Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 07

★★★½ ✂

La librería donde trabaja Honda-san nos presenta más "rostros" a medida que el mundo relativamente pequeño de la serie continúa expandiéndose. El primer segmento marca la primera aparición de 'Vendedor al por mayor-san', cuya cara está oculta por un trozo de papel que lleva su nombre mientras trabaja en la tienda de Honda. Impecablemente capaz, 'Vendedor al por mayor-san' tiene una habilidad para rastrear títulos difíciles de encontrar y ponerlos en venta. El segundo segmento nos encontramos con Honda asistiendo a un mezclador para vendedores de libros con S-san, un representante de ventas cuya cara también está oculta por un trozo de papel que lleva su nombre. Mientras está allí, escucha una amplia gama de quejas de editores, mercadotecnia  y colegas libreros. 

Al final del primer segmento, la naturaleza exacta del trabajo del Mayorista y lo que lo diferencia de otros contactos de publicación no es 100% clara, pero en el lado positivo, se siente más como un personaje realizado que ciertos miembros de la corriente regular. Como reconoce el programa, hay una cierta superposición de caracteres entre 'Vendedor al por mayor-san' y Majutsushi, y los semi-regulares hipermercados se están volviendo un poco demasiado común en este punto. Sin embargo, dado que el humor del programa tiende a ser más situacional que impulsado por los personajes, esto no presenta un gran problema. 

Honda-san reconociendo que está dibujando el manga de la serie que estamos viendo, es un giro sorprendente que imbuye a la serie con una sensación más autobiográfica. (Cuando Honda se reunió con su editor en el segundo episodio, no estaba del todo claro si este segmento tuvo lugar en la realidad habitual del programa). El nuevo conocido vendedor de Honda que está analizando el manga antes de darse cuenta de que está hablando con su autor es la mejor broma del episodio y posiblemente uno de los mejores ejemplos de vergüenza de segunda mano hasta la fecha. El aura desinflada de Honda, marcada por el impacto del hombre ante la realización, es un momento fantástico de comedia abatida en un espectáculo que ya está repleto de momentos incómodos. Particularmente divertido es el hombre doblando sus críticas y cavando sus talones más profundo en lugar de emitir una disculpa.

El Honda-san de este episodio marca otro ganador en lo que se ha demostrado que es una serie de episodios fuertes. Además de proporcionar a la audiencia aún más información sobre el mundo sorprendentemente complejo de la venta de libros, el episodio 7 saca a Honda de su entorno habitual y lo coloca en una de sus situaciones más incómodas.

Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 06

★★★½

En su última salida, Honda como siempre tiene otra semana sin descanso. El primer segmento del episodio 6 se basa en la presentación de dos nuevos miembros del personal de la librería: Kendo, un joven fuerte pero de voz suave que había trabajado anteriormente en el departamento de distribución de la cadena, y el gerente asistente Majutsushi (Mago), el departamento de distribución, asistente del gerente, que es capaz de hacer que los títulos populares se materialicen en un abrir y cerrar de ojos, ayudado por su sexto sentido para el cual los libros están a punto de venderse hasta el agotamiento. La segunda mitad del episodio encuentra al personal luchando para organizar una feria en la tienda dedicada a promover títulos con las próximas adaptaciones de anime y películas. Además de preparar su sección para el evento.

Alguien lo sabe, ya sea que la recién presentada Kendo, Majutsushi y Yosetsu Mask harán algo más allá de este episodio, pero incluso si nunca los volvemos a ver, cumplieron su propósito de entregar tipos específicos de chistes. Hasta la fecha, muy pocos miembros del elenco de apoyo masivo del programa han recibido mucho tiempo en el centro de atención, con la mayoría de ellos funcionando más como utilería que como personajes, y para este tipo de programa, eso no es necesariamente algo malo. También ayuda a agregar un aire de realismo para los espectadores que han trabajado en el comercio minorista. Cuando trabajas en una tienda grande, no siempre estarás compartiendo turnos con las mismas personas, y es probable que los miembros del equipo con los que interactúes varíen según el día.

Una vez más, las interacciones con los clientes ofrecen algunos de los momentos más divertidos del episodio. Los incómodos encuentros de Honda con las ‘fangirls’ en el mercado por bonos de edición especial muy específicos se encuentran fácilmente entre las secuencias más incómodas que el programa ha presentado hasta la fecha. Si ha pasado un tiempo detrás de un registro, es probable que haya encontrado clientes que son absolutamente imposibles de complacer y personas que se salen del control a la menor provocación. Fiel al personaje, Honda es capaz de lidiar con estas personas de una manera profesional.

Incluso cuando los clientes son ruidosos e implacables, Honda les tiene más miedo que a enojarse con ellos. En cierto sentido, es el representante de servicio al cliente perfecto, sin culpar a los clientes por su propia codicia e impaciencia, simplemente preparándose para lidiar con eso. Afortunadamente para Honda, las cosas no son del todo pesimistas. La conversación de Honda con un anciano que compra 'Hakaba Kitaro' a raíz de la muerte de Shigeru Mizuki es la secuencia más sincera del programa hasta ahora. Después, el Honda agotado que prepara su sección para la próxima feria es un momento satisfactorio de victoria que se siente bien ganado.

Otro episodio donde Honda detalla las pruebas y tribulaciones de tener títulos populares en stock, anticipar las necesidades de los clientes y atender a idiotas irrazonables. Los chistes son agudos, el humor de referencia es sólido y la representación de la vida en el comercio minorista se relata como siempre. Si este nivel de calidad se extiende a los seis episodios restantes, la mitad posterior de la temporada debería ser un viaje divertido.

Gaikotsu Shotenin Honda-san. Episodio 05

★★★★

Este me episodio ha sido uno de los más divertidos, pero si quieres disfrutarlo como yo lo he hecho, tienes que tener un poco de conocimiento Otaku, no en un nivel experto, sino en algo intermedio que es mi nivel:).

El esqueleto empleador de venta de libros favoritos de todos, tiene una semana agitada en la entrega más concurrida de la serie. Esta semana, Honda se enfrenta a la repoblación de títulos populares, trata con extranjeros enérgicos, supervisa la visita de un autor famoso y reflexiona sobre cuestiones de censura. Fieles al personaje, cada escenario encuentra que Honda se inclina hacia atrás para minimizar cualquier incomodidad y hace que los clientes se sientan felices. A pesar de sus frecuentes ataques de pánico, Honda es capaz de atravesar cada encuentro sin levantar demasiados preámbulos o hacer que sus clientes se sientan como una carga. 

Con tantos clientes extranjeros deseosos de aprender más sobre el manga japonés, la serie se aventura peligrosamente en un territorio repetitivo, pero hasta ahora, cada interacción ha sido lo suficientemente única como para justificar su inclusión. Aunque los altos niveles de energía son una condición común de los clientes extranjeros, el dilema que presenta cada uno pone a Honda a través de sus pasos de una manera nueva, lo que a menudo lleva a los momentos más memorables del programa. Los últimos encuentros de Honda con clientes del extranjero son solo un poco más cínicos que los de episodios anteriores, pero el programa nunca se convierte en una mezquindad absoluta. En este punto, está bastante claro que interactuar con extranjeros dejó un gran impacto en la vida real de Honda.

La historia de la firma del autor puede haberse beneficiado de un poco más de tiempo, ya que el segmento estaba tan centrado en el trabajo de preparación que no pudimos ver lo que ocurrió durante la firma. Ver cómo el personal se apresuraba a acomodar a una enorme multitud mientras se mantenía al tanto de sus responsabilidades habituales podría haber algo divertido y a la vez expectante. Esto no quiere decir que el segmento real no fue divertido, pero un mangaka popular que visita la tienda parece un pozo de narrativa sin explotar y potencial de broma. Por otra parte, es posible que esto no fuera una firma de libros tradicional, y que el autor autografiando las copias en el almacén puede haber sido la magnitud del evento.

Además de contener algunos de los mejores momentos del episodio, el segmento final presenta una gran cantidad de información perspicaz sobre las leyes de obscenidad que afectan a los vendedores de libros japoneses. Es interesante y quizás prohibitivo que los vendedores de libros y los gobiernos municipales decidan qué es apropiado para la edad en lugar de los editores que utilizan un sistema de clasificación voluntario. La llamada telefónica que Honda recibe de un bicho raro preocupado (que ni siquiera leyó el manga ofensivo en su tienda) es igualmente graciosa, donde se puede relacionar por completo con cualquiera que haya pasado tiempo en el comercio minorista. Incluso después de que se hace evidente que la persona que llama se ha ofendido por algo equivocado, Honda hace todo lo posible para que el hombre sienta que sus "preocupaciones" son válidas.

Un episodio de ritmo rápido, lleno de agallas. El episodio 5 quizás resulte en su mayor potencial hasta ahora. Sin embargo, si se encuentra aquí con encuentros incómodos con clientes y otros comerciales, probablemente no será tan entretenido.