"Si escucho la música, voy a bailar". – Greggs
Empezó una investigación más 'relevante' y seria. Los detective que se encargaron en el caso Barksdale, empiezan a reunirse de a poco para investigar a fondo el caso del 'Tráfico de mujeres' en el muelle que tuvo consecuencias nefastas.
Sinopsis:
Después de que cinco reclusos terminan muertos debido a las drogas enriquecidas, Avon (a través de Levy) ofrece naturalmente "información" sobre lo que sucedió a cambio de que se reduzca su sentencia. A las autoridades penitenciarias no les gusta, pero se ven obligadas a llegar a un acuerdo, y Tilghman es arrestado después de encontrar drogas en su automóvil. También no está contento con esto D'Angelo, ya que mientras Avon le dijo que no tomara drogas esa vez, no le dijo por qué.
Tanto Bunk como Nathan presionan a McNulty para encontrar a Omar. No tiene éxito por sí mismo, pero cuando pasa a ver a Bubbles y Johnny después de que han robado, presiona a Bubbles para que se ponga en servicio. Bubbles va a una casa de crack a buscar a Omar y no tiene suerte, pero Kimmy lo escucha por casualidad, y cuando Bubbles y Johnny se topan con algo de cobre para robar una noche, son recibidos por Omar y su escopeta.
Burrell logra convencer a Daniels para que tome la investigación sobre el caso del muelle, con Daniels condicionando dos puntos: (1) si presentan un caso, la investigación se convierte en uno permanente bajo el nombre de "Crímenes mayores", y (2) él elige a su propia gente. Rawls aprueba a todos menos a McNulty, por lo que Daniels convence a Kima y Herc para que se unan a ellos también. A pesar de que reconocen que podrían no resolver nada, Daniels al menos está contento de estar haciendo un verdadero trabajo policial nuevamente.
Frank se entera de que Nick y Ziggy roban mercancía, y no está contento con eso. Está aún menos feliz cuando Beadie, Bunk y Lester visitan el puerto y luego el bar 'Clement Street', para informarles que están siendo investigados sobre las mujeres muertas.
La escena final no me gusto, demasiado cliché para una reacción típica de vomitar después de que está en peligro la integridad de uno. Lo menciono aunque quizás suene muy superficial pero este tipo de escenas lo he visto en muchas películas y series.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario