Así que las chicas llegan a la estación Syowa donde se asentara el tiempo suficiente para aprender mucho más de la Antártida, pero el trabajo duro solo recién comienza. Hay mucho que hacer para que la base funcione al 100% después de 3 años de no usarse, de modo que todos los tripulantes deben cumplir sus respectivas funciones.
Pero el episodio principalmente se centró en la amistad, fortaleciendo los vínculos entre las cuatro chicas, especialmente para Yuzuki. Ella nunca tuvo la oportunidad de entender realmente lo que significaba la amistad. Sin embargo, una fiesta de cumpleaños de amistad que las chicas organizan para Yuzuki, fortalecerá aún más la amistad entre ellas, y eso va ser muy importante al estar literalmente aislado de la sociedad, el cual permanecerán juntos durante un tiempo en un pequeño espacio helado. La convivencia, la tranquilidad y la cooperación mutua va ser muy importante.
Mientras todo el mundo prepara la estación, Yuzuki, a quien acababan de ofrecer un papel para un drama, siente curiosidad sobre el punto en el que oficialmente se hizo amiga de los demás. Mientras la tripulación disfruta de una fiesta de Navidad, Yuzuki se confunde aún más acerca de lo que significa la amistad cuando Mari llora después de que ella propone tener un contrato de amistad. Más tarde esa noche, Mari le dice a Yuzuki cómo ve su amistad con Megumi antes de que todos aparezcan en una celebración de cumpleaños tardía, dando a Yuzuki su primer cumpleaños con sus amigos.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario